A nyelv az évek során humanizálódott, ha nemzedékekkel ezelőtt az emberek mongol gyermekekről beszéltek, ma elképzelhetetlennek tűnik ezeket a kifejezéseket használni. A hülye, retardált vagy idióta gyermekek olyan kifejezések, amelyek szerencsére elmentek a történelembe: Manapság a fogyatékosság nevét általában Down-kóros, Asperger-szindrómás, autista, motoros vagy hallási rendellenességgel rendelkező gyermekekre utaljuk.